|
Rang Barse Bhige Chunar Wali (Hindi:रंग बरसे भीगे चूनर वाली) is a popular 1981 Hindi song from Bollywood movie ''Silsila''. The song "Rang Barse Bhige Chunarwali" which Amitabh Bachchan sings during the film is said to be one of India's best known folk songs. The music director was Shiv-Hari, both also noted classical musicians. The taal (rhythm) of the song is ''Keherwa'' (''Kaharva'') of Hindustani classical music, while the lyrics were by poet Harivansh Rai Bachchan, based on a traditional bhajan, by 15th-century mystic poet Meera.〔(Silsila: Soundtrack ) Internet Movie Database.〕 The song was picturised in a film sequence showing a community Holi celebration with film's cast, and hence got link with Holi festivities. Even after three decades of its release, 'Rang Barse' is remains one of the most popular song played on the occasion of festival Holi in north India.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.sify.com/movies/why-don-t-we-have-holi-songs-nowadays-news-national-kcziabjeddb.html )〕 〔http://akrulz.com/happy-holi-special-bollywood-hindiold-and-new-songs-with-lyrics/〕 Rang Barse Rang barse bhige chunr wali, rang barse Are kaine mari pichkari tohri bheegi angiya O rangarasia rangarasia, ho .. Rang barse bheege chunr wali, rang barse… Sone ki thaali main joona parosaa Are, sone ki thaali main joona parosaa Haan, sone ki thaali main joona parosaa Are, khaye goori ka yaar balam tarse rang barse Holi hai !!!!! O0, Rang barse bheege chunr wali, rang barse… Launga elaichi ka, are launga elaichi ka Launga elaichi ka?? Han Are launga elaichi ka baeda lagaya Haan, launga elaichi ka baeda lagaya Chaabe gauri ka yaar, balam tarse Holi hai !!!! O, Rang barse bheege chunar waali, rang barsse … Are, belaa chameli ka seez bichhaya Belaa chameli ka, sez bichhaya Are, belaa chameli ka sez bichhaya Haan, belaa chameli ka sez bichhaya Soye goori ka yaar, balam tarse Holi hai!!! O, Rang barsse bheege chunar waali, rangg barsee… ==Origins== It is believed that tune and lyrics of this song are taken from a Rajasthani folk bhajan about meera . However the lyrics are slightly altered to mould the song into appropriate context of the movie script. First few lines of the original bhajan are "Rang barse o meeran ,bhawan main rang barse.. Kun e meera tero mandir chinayo, kun chinyo tero devro... Rang barse o meeran ,bhawan main rang barse" 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Rang Barse Bhige Chunar Wali」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|